“七岁的女儿因肺炎住在医院，妈妈守在床边。女儿每天晚上请妈妈讲故事。有一天她实在不知道讲什么好了，就问女儿：“我讲什么呢？”女儿顺口回答：“讲长袜子皮皮。”是女儿在一瞬间想出了这个名字。她没有追问女儿谁是长袜子皮皮，而是按着这个奇怪的名字讲了一个奇怪的小姑娘的故事。”
——李之义《林格伦和她创造的儿童世界》
一位充满了爱的母亲，一位卧病在床的女儿，一次偶然的讲故事，成就了这部非凡之作——《长袜子皮皮》。也许就因为这是一位母亲为生病的女儿说的故事，里头没有太多的目的与说教，所以单纯，所以纯粹。这或许就如董桥先生所说的那种姿态，“I am telling you a story.”没有成人社会价值的枷锁，长袜子皮皮可以活出自己，可以蔑视一切社会规范，可以在想象的天空中翱翔。
神奇的小姑娘
也许因为这是一位母亲的即席创作，二十五个章节仿佛二十五篇独立的小故事，仅有一条很细很轻的线贯穿其中。如此机缘使此书没有一个很明显的开头、过程、结尾，也没有一个很明显的前后呼应。故事从一个名叫长袜子皮皮的九岁女孩搬入小镇中的一栋破旧房子开始说起……
“门开了，一位奇特的姑娘走了出来：她头发的颜色像胡萝卜一样，两条梳得硬邦邦的小辫子直挺挺的竖着。她的鼻子长得就像一个小土豆，上边布满了雀斑。鼻子下边长着一张大嘴巴，牙齿整齐洁白。她的连衣裙也相当怪，那是她自己缝的。原来想做成蓝色的，可是蓝布不够，她不得不这儿缝一块红布，那儿缝一块红布。她的又细又长的腿上穿着一双长袜子，一只是棕色的，另一只是黑色的。她穿一双黑色的鞋，正好比她的脚大一倍。”
九岁的长袜子皮皮不仅外形奇异，她还有一些不同寻常之处：
“她力大超人，可以举起一匹马，可以教训凶狠的强盗，还可以轻而易举地把鲨鱼抛到远处。她还有一个装满金币的大手提包。”
故事就随着如此奇特的长袜子皮皮一直发展下去。故事主轴其实很简单，皮皮独自一人搬入了破房子维拉.维洛古拉，在等待船长爸爸到来期间与隔壁房子的两个孩子杜米和阿妮卡结成了好朋友。自从皮皮到来后，两个孩子的生活从此变得不一样。只要和皮皮在一起，日子总是那么多姿多彩，那么紧张刺激。书本每一章节大概都讲述了一个他们三人的精彩故事。
皮皮的马戏表演
有一次，三个好朋友一起去看马戏。马戏棚里，一位小姐正安稳地站在奔跑的马背上，皮皮冷不防“嗖！”的一声跳到马背上。那表演的小姐吓了一跳，使劲抽打跨下的马，想把皮皮摔下去。可是皮皮毕竟是皮皮，依旧稳如泰山。轮到表演走钢索时，皮皮又抢上钢索，把走钢索的小姐吓得跌了下来，之后就是皮皮的表演时间了。“她走到钢丝中间的时候，把一条腿伸到空中，她的大鞋就像一个屋顶盖在他的头上。她把脚一弯，就能在耳朵后边挠痒痒儿。”
可想而知，马戏班主是气得吹胡子干瞪眼，全场观众却又乐翻了天。这还不止，皮皮更是轻而易举的就击败了马戏团的压轴表演者——大力士阿道夫。她掷骰子般将大力士阿道夫一次又一次摔倒在垫子上，毫不费力。在这之后皮皮觉得无聊了，在座位上打起盹儿来。
曲终人散，杜米小声地对阿妮卡说，“不过我觉得还是皮皮表演得最好。”
皮皮万岁！
那是一个美丽的春天，皮皮从手提袋里抓了一大把金币，与两位好朋友上街去了。他们走进糖果店，买了各式各样整整十八公斤的糖果；他们走进玩具店，买了差不多店里的所有玩具。街上围了许多小孩，他们透着窗子看皮皮买糖，口水都快要流出来了。这时，我们的皮皮会怎么做呢？
“她向四周看了看，然后高声说：‘不吃糖果的小孩子请站出来！’没有人站出来。‘太奇怪了，’皮皮说，‘好吧，有吃糖果的孩子吗？’这时站出来二十三个。杜米和阿妮卡当然也是要吃的。‘杜米，打开糖口袋。’皮皮说。杜米打开糖口袋。于是，糖宴开始了，这是那座小镇上从来没有见到过的。所有孩子嘴里都塞满了糖，有甜的红糖，还有甘草泡泡糖和莓子饴糖，嘴上还可以叼一块巧克力卷糖。巧克力糖和莓子饴糖一起吃特别香。又有很多孩子从四面八方跑来，皮皮把糖果大把大把的分给他们。”
多么让人振奋的场面啊！我忍不住想高呼，“皮皮万岁！孩子万岁！”皮皮的大方慷慨与创意不只如此，她领着孩子们进入玩具店挑自己喜欢的玩具，还送给每个孩子一个陶瓷口笛。孩子们走上大街，都吹着口笛，皮皮给他们打拍子，大街上一时热闹非凡，仿佛孩子的狂欢派对。
失而复得的欢乐
直到有一天，皮皮的船长爸爸终于到来。原来皮皮爸爸在远方一座岛上当了黑人国王。非一般的女儿有非一般的父亲，父女俩的相会别有一番趣味。两人一见面就比赛扳手腕，互相将对方抛向高空然后又接住，玩非一般的音乐，跳不寻常的舞。气氛虽热闹，杜米和阿妮卡却不禁黯然神伤，这是为什么呢？因为皮皮就要离他们而去，与爸爸航向那神秘的小岛。
在为皮皮送行的那天，阿妮卡终于忍不住，哭了。小镇的孩子们都舍不得皮皮。结果呢？“我不忍心在这个绿色的地球上有人为我哭泣和伤心，特别是杜米和阿妮卡。快放下跳板！我待在维拉.维洛古拉不走啦。”皮皮从跳板上走了回去。欢乐又重新回到这个小镇，回到每个孩子身边。
航向远方的成长
一段日子之后，皮皮又收到爸爸寄来的信，再次邀请她到小岛上当公主。这次，皮皮真的去了，不过她还带上了两个好朋友，杜米和阿妮卡。要带这两位好朋友远走他乡，当然得通过两人的父母。像皮皮这样一个古灵精怪，不按牌理出牌的小姑娘，多少父母会放心让自己的的孩子跟着她呢？
“几乎所有小镇上的阿姨都对塞德尔格伦夫人说过：‘你大概不想让你的孩子同长袜子皮皮一起去，把他们送到遥远的南海去？你可能是说着玩的吧？’塞德尔格伦夫人却对他们说：‘为什么我不能这样做？大夫说，孩子有了病，需要换换空气。据我对皮皮的了解，她从没做过对不起杜米和阿妮卡的事。没有人像她那样体贴他们。’‘话是这么说呀。不过长袜子皮皮总是有点儿那个！’阿姨们一边说一边撇嘴。‘对，’ 塞德尔格伦夫人说，‘长袜子皮皮可能不那么好，但是她有一副好心肠。’”
是啊！拥有一副好心肠不是最重要的吗？只要拥有一副好心肠，还有什么是不能被体谅的？因为塞德尔格伦夫人的智慧，三个好朋友勇者无惧，乘风破浪往远方的霍屯督岛进发。三人在小岛上认识了许多黑人孩子，发生了无数有趣的故事。他们在树上摘果子吃，在大海中与鲨鱼展开惊险的追逐，在岛上与坏蛋斗志斗勇。这样的生活无疑是逍遥的，是快乐的，但日子久了人总是会想家的。三人于是又回到了维拉.维洛古拉。
晚安，皮皮
那已是一个寒冷的冬夜，星星照耀着维拉.维洛古拉的房顶。两位好朋友都各自回家了。破旧的房子里剩下皮皮一人。隔壁家的两位好朋友透过窗口，远远地望着皮皮。
“皮皮双手抱着头坐在饭桌旁边，她的眼睛带着做梦一样的表情盯着面前一支火焰不停跳动的小蜡烛。皮皮还在用梦一般的眼睛看着前方。她把灯熄了。”
故事在一片诗意中悄悄落幕。长袜子皮皮走入了每个孩子的心里，走进了每个孩子的梦中，走进了每个人的世界。
* 《长袜子皮皮》在线阅读。
Posts
No comments:
Post a Comment