【连载】《马提与祖父》第一章

这是一部令我热泪盈眶的小说。今在此连载，愿与更多朋友分享这份感动。

书名：《马提与祖父》 Mattia and Granpa
作者：【意】普密尼 Roberto Piumini
译者：张莉莉



第一章 病床上的爷爷

爷爷躺在床上。他的脸色惨白，看起来非常瘦弱。妈妈、爸爸、两个叔叔、六个孙子及一些亲友围绕在床边，大家都泪流满面。有的开始哭，有的才刚停，只有七岁的小孙子马提没掉眼泪。

亲友中有的人注视着双目紧闭、呼吸缓慢、胸腔几乎没有起伏的爷爷；也有的人呆望着他那骨瘦如柴、好不动弹、像麻布床单般惨白的双手。

有人盯着被单垂下的穗子；有人闭起双眼，干脆把自己封锁在一片黑暗中。

马提则凝视着一只苍蝇，他正在爷爷上方的天花板上爬行，好像不知道该到哪里去。

他一会儿爬东，一会儿爬西，一会儿朝前或往后。也许它丢了什么小东西，正在寻找吧。

马提心想：连苍蝇都嫌小的东西，那么对孩子来说应该更小啰。如果对大人们来说，岂不是小到极点了！

也许苍蝇正在找的这个小东西，过一会儿会从天花板上掉下来，就像所有的东西都会从高处往下掉；但是苍蝇却不会，因为它脚上的小钩子可以用来吸附，这是爷爷告诉他的。

马提想，如果这个小东西从上面掉下来的话，它一定会掉在爷爷身上，也许还会咬爷爷一口。假如马提能够知道爷爷哪里被咬的话，便可以替他把小东西抓走，因为爷爷看起来好像已经无法行动了。

明日预告：第二章 跟爷爷去散步

（如有侵权，请速告知，谢谢。）